通過AA無障礙網頁檢測
跳到主要內容區塊
手機選單
:::

國際交流專區

    日期:106-11-16       

    一條麻繩繫起雙「田」友誼~田寮國中與日本竹田市中學生製作麻繩、參訪月世界,體驗前人智慧與地質奇觀

    由日本竹田市三所學校共十位中學生組成的團隊,在添田俊雄校長和大塚聡子特助的帶領下,於106年8月22日抵達臺灣進行為期四天的教育參訪行程,除了試乘高鐵、參觀國立故宮博物院,並特地於8月23日前往田寮國中進行中學生交流學習活動。

    此一國際交流源於田寮區公所與日本大分縣竹田市,於106年1月13日締結為友好觀光交流城市,並相約進行教育、文化與觀光的交流;不到半年,兩地就開啟了第一次的教育交流。為了接待來自日本的好朋友,田寮區全體總動員,由田寮區公所統籌交流事宜,在地的世界大同村學習型社會協會負責接待與翻譯,田寮樂齡學習中心與田寮國中提供農村學習體驗課程,月世界人文協會為學生們進行惡地地形的導覽解說,期待讓來訪的嘉賓留下難忘的回憶。

    至田寮區公所拜訪田寮區長李堂賓

    交流活動在田寮國中直笛隊演奏宮崎駿電影「龍貓」的主題曲中開啟序幕,透過兩國學生共同的動畫回憶,拉近了彼此的距離。為了日本中學生體驗農村文化,學校特別安排由「田寮樂齡學習中心」的阿公阿嬤們所帶來中心特色課程-祖孫共學「傳統黃麻繩製作文化傳承」,從黃麻的採收、去皮、乾燥,最後再編結製繩,並親手將麻繩別在由自造教育衛星學校~景義國小協助製作的雷射雕刻祈福卡上,一個特別又能代表田寮傳統文化的紀念品就此產生。編黃麻繩的過程中雖然辛苦,卻也能讓臺日中學生感受早期傳統農業社會的生活大不易,也見證了先人的智慧。

    與田寮國中學生進行交流

    黃麻體驗

    黃麻體驗學習

    接著,帶著田寮國中的祝福,兩校學生來到田寮月世界,參觀惡地地形的特殊景觀,並在月世界人文協會的專業解說下,深入瞭解這種地質現象背後的科學原理。田寮國中洪龍斌同學興奮的說,第一次和國外的同學一起學習,雖然語言不通,但還是努力的比手劃腳,用微笑克服語言的障礙,期待以後還能有這種交流的機會;竹田中學校的岩下栞里同學,對麻繩的製作特別感興趣,看似平凡的麻繩,製作過程卻繁複無比,在阿公和阿媽的巧手協助下,麻繩一條一條的纏繞在一起,象徵兩地中學生的友誼堅韌地維繫著。當麻繩繫上祈福卡的瞬間,感受到來自田寮滿滿的祝福。

    至月世界參觀

    月世界合影留念

    透過這場文化交流活動,讓社區和學校的情感更佳密切,也帶給我們的孩子寬闊的國際視野,傳統而具有地方特色的體驗課程,讓孩子體會長輩們的篳路藍縷與犧牲奉獻,也期待他們能更認同、珍愛自己的家鄉。

     

    :::
    ▲開啟 ▼關閉